Author’s rights

Instruction no. 472, dated 19.11.2020 “For an amendment to Instruction no. 385, dated 13.10.2020 “On the determination of criteria and procedures for obtaining a license for collective administration of author’s rights, its renewal, as well as the determination of criteria and procedures for suspension and revocation of the license in accordance with Law no. 35/2016, dated 31.3.2016, “On author’s rights and other related rights,” Click here

Instruction No. 5166 dated 20/10/2016 “On determining additional criteria and procedures in explaining the criteria provided in Article 133, as well as determining the conditions and procedure for obtaining or renewing a license, based on Article 134, of Law No. 35/2016, dated 31.3.2016 “On copyright and related rights”” Click here (page 21923)

Decision No. 33 dated 18/01/2017 “On the approval of tariffs for services provided by the Directorate for Copyright” Click here

Decision No. 34 dated 18/01/2017 “On the procedures for registration, organization, and classification of copyright works” Click here

Decision No. 35 dated 18/01/2017 “On the functioning, organization, and remuneration of the National Council for Copyright” (NCPC) Click here

Provisional/temporary tariffs of collective management agencies based on Article 142 of Law 35/2016 “On copyright and related rights.”

Attached are the provisional tariffs of AAK, published on January 20, 2017.

Draft Provisional Tariffs ALBAUTOR-AMP 2017

Manual of Definitions in implementation of Law No. 35/2016 “On copyright and related rights” Click here

Notice for the upcoming meeting of the National Council for Copyright for further details Click here

“Regulation of the National Council for Copyright” – Click here

Notice for the replacement of notarial declaration with a simple declaration for the registration of works – Click here

Decision of the National Council for Copyright “On the approval of the methodology and remuneration rates for works protected by copyright in the collective management system” Click here

Reasoning for Decision No. 3, dated 04.08.2017 “On the approval of the methodology and remuneration rates for works protected by copyright in the collective management system” ​Click here

Decision No. 4 dated 10.10.2017 of the National Council for Copyright “On the transfer of the collective function of tariff collection for all categories of rights holders and other related rights to the administration agencies for collective management and the management of the unique counter for copyright administration – SUADA” Click here

Directive No. 663 dated 10.10.2017 “On the functioning and organization of the Unique Counter for Copyright Administration – SUADA in collective administration”.Click here

Directive No. 24 dated 12.01.2018 “On an amendment to Directive No. 5166 dated 20.10.2016 “On defining the criteria and additional procedures for clarifying the criteria provided in Article 133, as well as determining the conditions and procedures for obtaining or renewing a license, based on Article 134, of Law No. 35/2016, dated 31.3.2016″ On copyright and related rights”. Click here

Decision No. 2 dated 22.6.2018 of KKDA “On some amendments to Decision No. 3 dated 4.3.2017 “On the approval of the methodology and rate of remuneration for works protected by copyright in the collective management system,” along with explanatory relationship and Annex No. 1. Click here

Decision No. 3 dated 22.6.2018 of KKDA “Regarding the request submitted by the governing council of the unique counter-SUADA, for the administration of the copyright on 25.05.2018”. Click here

Order No. 432 dated 6.7.2018 “For the renewal of the license with condition to the agency “Albautor” in the collective administration of the rights of authors of artistic and literary works”. Click here

Order No. 433 dated 6.7.2018 “For the renewal of the license of the agency “FMAA” in the collective administration of the rights of authors in the field of cinematography and other audiovisual works”. Click here

Order No. 434 dated 6.7.2018 “For the renewal of the license with condition to the agency “AKDIE” in the collective administration of the rights of performing artists and performers”. Click here

Order No. 435 dated 6.7.2018 “For not renewing the license of the agency “AMP” as a collective administration agency in the field of rights of producers of phonograms”. Click here

Order No. 436 dated 6.7.2018 “For not licensing the society “ELITE” as a collective administration agency in the field of rights of performing and executing artists”.Click here

Order No. 437 dated 6.7.2018 “For licensing the society “Gramm-A” as a collective administration agency in the field of rights of producers of phonograms and videograms”. Click here

Decision No. 5 dated 11.10.2018 “On opening the procedures for competition by collective management agencies for the selection of the unique agency for the function of remuneration collection (Unique Counter)” Click here

Decision No. 6 dated 11.10.2018 “On the Distribution of the Receiving Part of Remuneration for Producer Members of the former collective management agency for producers’ rights-AMP” Click here

Decision No. 7 dated 11.10.2018 “On some amendments to Decision No. 3 dated 4.8.2017 “On the approval of the methodology and rate of remuneration for works protected by copyright in the collective management system,” as amended”.Click here

Decision no. 8 dated 19.11.2018 of the National Council for Copyright “On the transfer of the function of tariff collection for all categories of copyright holders and other related rights in collective administration and management of the unique counter of copyright administration – SUADA” Click here

Draft law for some additions and amendments to law no. 35/2016 “On copyright and related rights” Click here

Decision no. 9, dated 11.05.2020 of the National Council for Copyright “On the transfer of the function of tariff collection for all categories of copyright holders and other related rights in collective administration and management of the unique counter of copyright administration – SUADA” Click here

Decision no. 10, dated 29.06.2020 of the National Council for Copyright “Regarding the request submitted by the Managing Agency of the Unique Copyright Counter – S.U.A.D.A for the implementation of decision no. 9, dated 11.05.2020 of the National Council for Copyright.” Click here

Draft law for some additions and amendments to law no. 35/2016 “On copyright and related rights.” Click here

Guideline of the Minister of Culture no. 385, dated 13.10.2020 “On determining the criteria and procedures for obtaining a license for collective administration of copyright, its renewal, as well as the criteria and procedures for suspension and revocation of the license in the implementation of law no. 35/2016, dated 31.3.2016, “On copyright and related rights.” Click here

Order no. 567, dated 24.12.2020 “ON A MODIFICATION TO ORDER NO. 473, DATED 20.11.2020 “ON DETERMINING THE CRITERIA AND PROCEDURES FOR OBTAINING A LICENSE FOR COLLECTIVE ADMINISTRATION OF COPYRIGHT, ITS RENEWAL, AS WELL AS THE CRITERIA AND PROCEDURES FOR SUSPENSION AND REVOCATION OF THE LICENSE IN THE IMPLEMENTATION OF LAW NO. 35/2016, DATED 31.3.2016, “ON COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS,” which should be published in the Legal Base section, Copyright Law Click here

Notice for public call Click here

Guideline of the Minister of Culture no. 336, dated 10.06.2021 “On a modification to Guideline no. 385, dated 13.10.2020” Click here

1. 1. Order No. 544, dated 30th August 2021, “On the renewal of the license of the company ‘FMAA’ for collective management of authors’ rights in the field of cinematography and other audiovisual works.”Order No. 544 dated 30.08.2021 “On the renewal of the license of the company ‘FMAA'”
   2. Order No. 545, dated 30th August 2021, “On the licensing of the company ‘Faber Collective Phonogram’ for collective management in the field of producers’ rights in phonograms.”Order No. 545 dated 30.08.2021 “On the licensing of the company ‘Faber Collective Phonogram'”
   3. Order No. 546, dated 30th August 2021, “On the renewal of the license of the company ‘A.K.D.I.E’ for collective management of rights of performing artists and performers.”Order No. 546 dated 30.08.2021 “On the renewal of the license with conditions of the agency ‘AKDIE'”
   4. Order No. 547, dated 30th August 2021, “On the renewal of the license of the company ‘Albautor’ for collective management in the field of author’s rights, for musical works with or without lyrics.”Order No. 547 dated 30.08.2021 “On the renewal of the license with conditions of the agency ‘Albautor'”
   5. Order No. 551, dated 31st August 2021, “On the non-licensing of the association ‘Cable Television Broadcasting Value (RrTL)’ for collective management of rights in the field of producers and authors of audiovisual content, transmitting organizations ‘OSHMA’.”Order No. 551 dated 31.08.2021 “On the non-licensing of the association ‘Cable Television Broadcasting Value (RrTL)'”

1. Order no. 552, dated 31.8.2021 “On the non-renewal of the license of the association ‘GRAMM-A’ as a collective management agency in the field of rights of producers of phonograms and videograms.” Order no. 552 date 31.08.2021 “On the non-renewal of the license of the association ‘Gramm-A'”
2. Order no. 553, dated 31.8.2021 “On the non-renewal of the license of the society ‘Agency of Producers’ Defense ‘AMP’ for collective administration of rights of producers of phonograms and producers of first fixations of films.” Order no. 553 date 30.08.2021 On the non-renewal of the license of the society AMP
3. We inform you that on 11.05.2022, Law No. 37/2022 “ON SOME ADDITIONS AND AMENDMENTS TO LAW NO. 35/2016 ‘ON COPYRIGHT AND RELATED RIGHTS'”, was published in the Official Gazette, which came into force three months after its publication in the Official Gazette. Please find attached the new law, for which we request it to be published on the official website of the Ministry of Culture, under the section “Legal Basis,” “Copyright” Click Here

ATTACHED DOCUMENTS
Notice for replacing notarial declaration with simple declaration for registration of works.pdf

Download the Document