Ministry of Economy, Culture and Innovation

DokuFest po vjen  në Tiranë me shfaq  një përzgjedhje të filmave nga programi i pasur i këtij edicioni.

Film program/Programi i filmave:

STATION/STACIONI (Leart Rama KS/AL, 2017)

Fierza Lake, high mountains on both of its sides and a small boat breaking the silence of this small part of the world.

Liqeni i Fierzës, malet e larta në dy anët e saj dhe në mes një anije e vogël që prish qetësine therrëse të kësaj pjese të vogël të botës.

THE GIRL CHEWING GUM (John Smith UK, 1976)

A commanding voice over appears to direct the action in a busy London street.

Një zë komandues shfaqet për të drejtuar veprimin në njërrugë të ngarkuar të Londrës.

PROJECT X (Laura Poitras & Henrik Moltke, SHBA/ USA, 2016)

Project X reveals the inner workings of a windowless skyscraper in downtown Manhattan.

Projekti X shpalos punimet e brendshme të një rrokaqielli pa dritare në Manhatan.

BALLOONFEST (Nathan Truesdell, SHBA/ USA, 2016)

Cleveland attempts to overcome its nickname, “The Mistake by the Lake”; by launching a bunch of balloons.

Klivlendi përpiqet të tejkalojë nofkën e tij, “Gabimi pranë liqenit” duke e lansuar një grumbull balonash.

THE EXTERNAL WORLD (David O’Reilly, Gjermani, Irlandë/Germany, Ireland, 2010)

In a funny looking yet very bleak world, a boy learns to play piano. Në një botë që duket qesharake por ende shumë të zymtë, një djalë mëson të luajë në piano.

BEST OF LUCK WITH THE WALL (Josh Begley, SHBA/ USA, 2016)

An animated voyage across the U.S./Mexico border, stitched together from 200,000 satellite images.

Një udhëtim i animuar përgjatë kufirit SHBA-Meksiko, e qëndisur nga 200,000 imazhe satelitore.

LUNCH TIME (Alireza Ghasemi, Iran / Iran, 2017)

A 16-year-old girl has come to the hospital to identify the body of her mother.

Një 16 vjeçare ka ardhur në spital për të identifikuar trupin e nënës së saj.

25 korrik 2017, ora 20:00, sheshi Skënderbej, Tiranë{:}